Será possível que o sexo dê lugar à intimidade, e vice-versa? Ruby rejeita Otis, Maeve aproxima-se de Isaac, e a abstinência põe Moordale em pé de guerra.