A causa del trauma Eric si isola e il tema di Maeve vince un premio. Otis cerca di rimorchiare Lily, ma i problemi radicati che lo caratterizzano diventano un ostacolo.