Nachdem sein Haus völlig zerstört wurde, wird Mooch bei den Poulets eingeladen. Die Gastfreundschaft von Maurices Eltern macht dem Fuchs bald schwer zu schaffen.