Lorsque deux agents spéciaux du fisc sont poignardés à mort à Brooklyn, l'équipe se lance dans une enquête qui la ramène à la résurgence de la communauté conspirationniste en ligne de Duke Ducoyle, qui fut suspecte dans une affaire précédente.