Quando una rapina mortale su un camion arma gli assassini con abbastanza nitrato di ammonio per costruire un'enorme bomba, il team scopre un collegamento con un gruppo terroristico a cui Maggie sta lavorando per infiltrarsi.