A equipa junta-se para um funeral inesperado. Max e Helen tomam consciência das gigantescas alterações feitas no hospital durante a direção de Veronica.