New Amsterdam

Un détenu dont l'hospitalisation aurait pû être empêchée par un suivi plus complet arrive à New Amsterdam. Max, Sharpe et Iggy décident d'offrir des consultations dans l'enceinte de la prison. Bloom fait face à son addiction.