Max e Sharpe devono abbattere il muro di gomma della burocrazia per convincere l'assicurazione di una paziente a coprire le spese per la maternità surrogata.