Max continua a trascurare la sua vita privata e la diagnosi che lo riguarda per il lavoro. Il dr. Frome, psichiatria, è alle prese con un paziente 'invisibile'.