Nach einem versuchten Anschlag auf die Schule, die auch Budds Kinder besuchen, vermutet Montague Verräter im Ministerium. Doch auch sie befindet sich in der Schusslinie.