Nolan, Harper e Miles enfrentam uma situação perigosa. Entretanto, Bailey conduz uma investigação secreta no Pentágono.