The Rookie

Quando i cartelloni pubblicitari anti-polizia di Los Angeles emergono in tutta la città, la squadra cerca chi è il responsabile. Nel frattempo, un'autobomba spinge a un'indagine, Miles riallaccia i rapporti con un vecchio amico e John e Bailey valutano la loro capacità di adottare.