The Rookie

L'agente John Nolan è ancora una volta faccia a faccia con il serial killer Rosalind, e lei vuole fargli sapere che non ha ancora chiuso con lui. Nel frattempo, gli agenti Bradford e Chen lavorano sotto copertura con il detective Lopez e il dipartimento di polizia di Las Vegas per arrestare i leader di un'importante impresa criminale.