The Rookie

Nolan e Harper aiutano Skip Tracer Randy nel suo primo caso da cacciatore di taglie. Nel frattempo, l'agente Chen e il sergente Bradford sono alla ricerca dell'autore di diversi atti criminali in tutta la città.