She-Ra and the Princesses of Power

Adora, Micah y las princesas planean cómo contraatacar y rescatar a Destello. Gatia urde un plan a bordo de la nave insignia del Amo de la Horda.

Adora aprovecha para tomarse un merecido descanso. Sirénida lleva a las princesas al Reino del Miedo para que Tecnia encuentre al Amo de la Horda.

Arco, Tecnia y Adora intentan que la nave de Mara funcione. El Amo de la Horda amenaza a Gatia con borrarle la memoria si no traiciona a Destello.

Al aterrizar en un planeta inhóspito para reabastecer los cristales de combustible de la nave, Adora conoce a tres hermanos que huyen del Amo de la Horda.

Adora se entrega al Amo de la Horda con la esperanza de que Tecnia, Arco y Destello pirateen su servidor y rescaten a Gatia.

El equipo intenta que la nave siga funcionando para huir del Amo de la Horda. En Eteria, Micah trata de llevarse bien con Escarcha durante una misión a Elberon.

Sirénida, Escorpia, Flora y Halcón de Mar emprenden una misión encubierta para reclutar al príncipe Plumazul. Reda nota que Girela se comporta de forma extraña.

El equipo viaja al planeta Krytis para averiguar cómo sortear la barrera que el Amo de la Horda ha puesto alrededor de Eteria. La Tejesombras le pide ayuda a Conjuria.

El mensaje de discrepancia del Hordak Falso se extiende por el imperio. El equipo se infiltra en la aldea de Erelandia en busca de información sobre sus amigos.

Adora, Gatia, Flora y Reda se adentran en el Reino del Miedo para rescatar a Escorpia. Arco y Destello visitan la biblioteca para ver a los padres de Arco.

Un equipo de asalto se infiltra en Mystacor para encontrar el Cristal de Arxia, el seguro del Corazón. Tecnia y Vientoveloz aprenden sobre la red de chips.

El Comando Colega se dirige al Corazón. Las princesas atacan la aguja para que Tecnia interfiera con la red de chips. El Amo de la Horda mueve ficha.

La Tejesombras y Gatia intentan llegar hasta Adora. Destello se enfrenta a su padre. Arco elude a Escorpia para ejecutar el programa de Tecnia.