
Michael Walker scivola lungo il bordo della sua piscina e muore a seguito del trauma alla testa. La ricostruzione dei fatti raccontata dal fratello Tate non convince il Detective Katsumoto. I due erano in lite per l’eredità della madre. Al processo i suoi problemi disciplinari vengono utilizzati per minare la sua credibilità agli occhi della giuria impedendo di giungere ad un verdetto. Mentre Jin lavora come Dog Sitter sorprende una donna nella casa di una sua cliente. Non convinto della sua versione Jin chiede a Magnum e Higgins di indagare. Thomas e Juliet provano a passare la giornata separati perché lei teme che passando tutto il tempo insieme non si danno la possibilità di avere qualcosa da raccontarsi a fine giornata. Così Juliet indaga con Jin e Thomas aiuta Gordon a trovare nuove prove per riaprire il processo a Tate.