Magnum P.I.

Due uomini con il passamontagna vengono sorpresi a rubare dal Signor Urima e da sua figlia Kerry. L’uomo riesce a colpire ed uccidere uno dei due rapinatori, ma l’altro rapinatore ha sottratto la collana della defunta moglie. Kastumoto ha riavuto il distintivo e Higgins chiede il suo aiuto per risolvere il caso. Rick lascia la guest house e si trasferisce sulla barca di Suzy così da lasciare a Magnum e Higgins i loro spazio. Una donna chiede a Magnum di rintracciare il figlio che ha lasciato 36 anni prima per problemi di salute mentale. All’incontro confessa di essere la madre di TC e chiede a Magnum di intercedere per lei.