
Per affrontare il loro recente trauma, Emma suggerisce agli studenti di partecipare a una simulazione di gruppo che li trasporta in un mondo da film noir. Hope, Josie, Lizzie, MG e Rafael imparano presto che devono affrontare i loro conflitti a viso aperto.