Con la relación de Kate y Nathan en las cuerdas, Hannah toma una decisión que determina el futuro de todos ellos.