Agatha Christie's Poirot

Hercule Poirot acompanha o seu amigo Capitão Hastings numa caçada de fim de semana na casa de Pace Harrington. A gripe deixa Poirot de cama, mas quando Pace é morto no seu escritório, tudo faz para ajudar o Inspetor Japp na resolução do caso. Pace não era muito simpático e tratava mal aqueles em torno dele. Ele recusou-se a reconhecer o seu meio-irmão ilegítimo, que trabalhou na propriedade da família como guarda-caça, recusando a emprestar-lhe dinheiro para que se casasse. Os seus dois sobrinhos não beneficiam da riqueza da família e podem herdar algo com esta morte. A solução para o caso encontra-se em saber quem é a governanta misteriosa, a Sra. Middleton, que Pace tinha contratado por um mês e determinar o seu exato papel neste caso misterioso.