Lord Mayfield, un costruttore di aerei, prova ad intrappolare una spia nella sua casa di campagna - ma il suo piano fallisce miseramente. Lady Mayfield cerca Poirot, che svela alcune verità familiari.