Freya se reúne con su antigua banda de guerreros. Sid se une a un grupo antirrobot. Tai participa en un concurso para demostrar que no está obsoleto.