Enquanto a Missão Crítica interroga os professores usando um sistema de deteção de mentiras, Juni tem de recuperar um ficheiro secreto no antigo quartel-general da OSE.