Tandis que Byakuya s'entretient avec le roi, Aoi fait une rencontre qui l'amène à réfléchir sur sa cuisine.