Nach ihrer Beförderung zum Oberfeldwebel absolviert Hisone ein Kampfpilotentraining in der Einheit F-15J. Die Gifu-Flugbasis bereitet sich auf die Luftshow vor.