A vida universitária mudou Elena. De volta a Nápoles nas férias da Páscoa, ela descobre que o bairro também foi afetado por mudanças, entre as quais a vida de Lila. A sua amiga está totalmente absorvida pelo seu papel de mãe.