The Passage

Amy y un herido Brad continúan huyendo de Richards e intentan buscar refugio con un elusivo y ex instructor militar de Brad, mientras que Lila intenta ayudar desde lejos. Mientras tanto, en el Proyecto NOAH, el Dr. Lear reflexiona sobre las decisiones que lo obligaron a involucrar a Fanning en su investigación, y comienza la prueba del virus en Anthony Carter, a medida que se propaga la epidemia en China y se intensifica la carrera por una cura.