Jenni registra un nuovo disco come regalo di compleanno per il padre, mentre prende le distanze da Trino. Rosa e Pedro hanno opinioni diverse sul futuro della figlia.