Sweetbitter

È periodo di vacanze, il che significa turni più lunghi, mance più alte e, soprattutto, tartufi. Will fa il suo debutto come manager e fatica a non confondere il confine tra essere un capo ed essere un amico, specialmente con Tess. Sasha espone la sua nuova ossessione: Il Segreto, un modo per portare felicità nella propria vita, visualizzando precisamente i propri desideri.