
Ce sont les fêtes de fin d'année, ce qui veut dire des horaires plus chargés, de meilleurs pourboires, et, plus important encore, de la truffe blanche, qui enivre toute l'équipe. Will fait ses débuts de manager et a bien du mal à trouver la distance professionnelle juste avec les autres serveurs, et en particulier avec Tess. Sasha expose sa nouvelle obsession: le Secret, une méthode pour illumi...