Chloe denkt darüber nach, Eric die Wahrheit zu sagen. Nico sorgt sich über das Verhalten seines Cousins und Omar bekommt die Folgen seiner Vergangenheit in Las Encinas zu spüren.