Roman e Kendall stanno studiando Vaulter, l'azienda di digital media che la società del loro padre ha acquisito. I fratelli, però, hanno modi di procedere profondamente diversi.