L'esprit de Dylan devient prisonnier dans son jeu vidéo préféré, Canicheloup, car Dolly a saboté son jeu vidéo et elle doit trouver un moyen de le sortir du jeu vidéo.