Los enredos románticos hacen que Sage, Collette, Rigo y Poppy tomen caminos distintos. El triángulo amoroso de Davis, Odalie y Angel ha llegado a un punto de inflexión. Tal tiene un nuevo cargo como director creativo de Sage.