Der Höllenfürst Woo bittet Seon-mi um Hilfe im Umgang mit einem lästigen Prinzen, der nicht nach Hause zurückkehren will, bis er eine entlaufene Meernixe gefunden hat.