Ainda a recuperar dos acontecimentos na Dealey Plaza, os irmãos vão até à quinta para ajudar a salvar Harlan e dão por si num confronto fatal.