L'unica chance di un nuovo processo per il capitano Yoo dipende da una possibile testimonianza. Un detenuto della cella di Je-hyeok si prepara a uscire.