Mentre partecipa alla cerimonia per la premiazione di Jeff, Deirdre deve anche affrontare un problema medico. Intanto Jeff cerca di sembrare ed essere diverso da se stesso.