Nach der Schießerei versuchen Aureliano und Spadino verzweifelt, ihr Bündnis aufrechtzuerhalten. Kardinal Nascari will sich aus Cinaglias Klauen befreien.