Magnum, P.I.

Magnum hat auf einem Videoband gesehen, wie der Wagen seiner Ex-Ehefrau mit ihr und der gemeinsamen Tochter Lily an Bord in die Luft gesprengt wurde. Völlig verstört durch den gewaltsamen Tod der beiden beschließt der Privatdetektiv, sein Leben von Grund auf zu ändern. Er reist auf der Suche nach seinen Wurzeln zu seiner Mutter nach Virginia und begegnet dort seinem geheimnisvollen Großvater. Noch ehe Magnum den schweigsamen Alten für sich erwärmen kann, ruft Higgins ihn zurück nach Hawaii: Auf Magnums Freundin Linda Lee wurde ein Anschlag verübt.