Magnum, P.I.

Der Killer Quang Ki steht wegen versuchten Mordes an Magnum vor Gericht. Doch die Beweise gegen ihn sind kaum ausreichend. Zwar könnte seine Ex-Frau Michelle als Zeugin aussagen, aber Magnum fürchtet, dass sie dadurch wieder in Gefahr gerät. Und so weigert er sich, sie aufrufen zu lassen. Am Tag des Prozesses erwartet ihn jedoch eine Überraschung. Der zuständige Richter schlägt den Fall nieder und Quang Ki kommt frei. Zwei Tage später erhält Magnum eine Videokassette, auf der er sieht, wie Michelle und seine Tochter Lily ermordet werden. Voller Wut und Trauer plant Magnum Rache zu nehmen an all jene, die dafür verantwortlich sind.