Magnum, P.I.

Rick ist in großen Schwierigkeiten: Er soll einen Auftragskiller ermordet haben, der es auf den verschwundenen Icepick abgesehen hatte. Als sich Magnum auf die Suche nach ihm macht, trifft er auf dessen Buchhalter, Frank Foley, der inzwischen Icepicks Geschäfte übernommen hat. Angeblich soll sein Chef tatsächlich tot sein. Denn Foley besitzt ein Foto, das Icepicks Leiche im Kofferraum eines Autos zeigt. Doch Rick glaubt nicht an die Geschichte. Ihrem Freund zuliebe beschatten Magnum und T.C. den dubiosen Buchhalter und entdecken den ahnungslosen Icepick höchst lebendig in seinem Versteck. Von da an überschlagen sich die Ereignisse.