Magnum, P.I.

Magnum dit à T.C. qu'il va rendre visite à sa mère, il part en fait escalader seul une montagne de l'île afin de se retrouver face à lui-même. Durant l'ascension, Magnum est piqué par un serpent et réalise qu'il ne tardera pas à être malade. Magnum repense alors au passé et notamment à la mort de son père, tué pendant la seconde guerre mondiale...