Magnum, P.I.

Während Magnum von T.C. Flugunterricht auf dem Helikopter bekommt, wird T.C. plötzlich angeschossen. Der Privatdetektiv realisiert, dass die Kugel eigentlich für ihn bestimmt war, als er von Maria und Emilio entführt wird. Zwar gelingt es ihm mit Macs Hilfe zu entkommen, aber kurz darauf trifft er seine Entführer auf Higgins Landsitz wieder. Sie behaupten, FBI-Agenten zu sein, mit dem Auftrag, ihn vor Pasqual Valez zu schützen, dem gefährlichsten Gangsterboss von Mexico City. Die Situation eskaliert, als das Sicherheitssystem zusammenbricht und Higgins Landsitz von Valez' Männern belagert wird. Eine Schlacht beginnt, bei der wiederum Mac eine entscheidende Rolle spielt. Anscheinend ist er nicht ganz unschuldig an der Geschichte.