Magnum, P.I.

Magnum joue les gardes du corps. Il doit assurer la protection de Linda, une jeune femme sourde, témoin d'un braquage de banque qui a mal tourné. Elle a identifié l'un des malfrats qui est à l'origine de la mort de quatre personnes...