Magnum, P.I.

Higgins ha organizzato un gala di beneficenza al Nido, ma poche ore prima riceve un trauma cranico che lo lascia confuso sulla sua identità, convincendolo di essere un famigerato attore Shakespeareano, Sir Fearing Pangborn. Thomas chiede aiuto a Rick T.C. per assicurarsi che la serata vada per il meglio e per contenere l'entusiasmo istrionico di Higgins. Gli ospiti cominciano ad arrivare, vestiti in costume per il tema della festa che è il 'Grande Gatsby', ma presto scoppia il caos, quando un uomo travestito da Chaplin scappa dalla tenuta con il ricavato della serata di beneficenza. Anche Rick è vestito è vestito da Chaplin e presto cominciano a sorgere gli equivoci, anche perché Higgins diventa il primo sospettato nell'omicidio di uno degli ospiti...