Un ex-Marine devenu tueur à gages au rabais se rend à Los Angeles pour exécuter un contrat et se voit accueilli par une communauté de personnes optimistes.
Barry se retrouve confronter à son passé en prison lorsqu'il retrouve Fuches. Sally rentre chez elle. Gene devient célèbre après avoir aidé à l'arrestation de Barry.
Barry reçoit une visite inattendue. Hank et Cristobal tentent de redémarrer leurs opérations. Gene raconte son histoire. Sally fait face aux conséquences de sa relation avec Barry.
Sally commence à enseigner dans sa classe de théâtre. Gene n'est pas convaincu par l'article. L'affaire de Barry est en cours. Hank se retrouve confronter à son passé.
L'évasion de Barry plane sur tout le monde autour de lui. Sally entraîne sa nouvelle protégée. La réapparition des Tchétchènes menace la nouvelle entreprise commerciale de Hank et Cristobal.
Environ dix ans après l'évasion de Barry, Barry et Sally luttent avec leur nouvelle identité.
Barry se rend à Los Angeles pour retrouver Cousineau. Fuches sort de prison. Sally a du mal à élever John.
Sally et John Jr. se rendent à Los Angeles. Hank envoie des hommes pour éliminer Fuches.
Après voir reçu un appel de NoHo Hank, Barry part pour sauver sa famille de son emprise. Barry doit prendre une décision lorsqu'il apprend que M. Cousineau est accusé de la mort de Janice.