Chloé détient le destin de ses amis entre ses mains. Samuel tente maladroitement d'obtenir des informations cruciales. Pendant ce temps, Kévin et Marceau attendent avec anxiété les résultats du baccalauréat.