William s'en prend à Jean. Marguerite a plus d'un tour dans son sac... Samuel s'accroche à un passé révolu.