Une fuite de mail met Victor dans l'embarras. Benny ne veut plus se faire mener en bateau. Avec sa nouvelle initiative, Marceau prend son pied.